《与妻书：爱的誓言与春天播种的希望》

# 一、引言：爱的誓言与春天的希望

在历史的长河中，无数文人墨客用笔墨书写着对亲人的思念与爱意，其中林觉民的《与妻书》尤为感人。这封信不仅是对妻子的深情告白，更是对革命理想的执着追求。而春天，这个充满生机与希望的季节，象征着新的开始与无限可能。今天，我们将从《与妻书》的白话文朗诵入手，探讨“棱”字的读音，再延伸至春天播种希望的主题，共同感受那份跨越时空的情感与力量。

# 二、《与妻书》的白话文朗诵

林觉民的《与妻书》原为文言文，其情感深沉、语言优美，但现代读者可能难以完全理解。因此，将其翻译成白话文，不仅有助于更好地传达原文的情感，还能让更多的读者感受到那份真挚的爱意。以下是《与妻书》的部分白话文翻译：

亲爱的吾妻：

吾今以此书与汝永别矣！吾作此书时，尚是世中一人；汝看此书时，吾已成为阴间一鬼。吾作此书，泪珠和笔墨齐下，不能竟书而欲搁笔，又恐汝不察吾衷，谓吾忍舍汝而死，谓吾不知汝之不欲吾死也。吾诚愿与汝相守以死，第以今日事势观之，天灾可以死，盗贼可以死，瓜分之日可以死，奸官污吏虐民可以死，吾辈处今日之中国，国中无地无时不可以死，到那时使吾眼睁睁看汝死，或使汝眼睁睁看吾死，吾能之乎？抑汝能之乎？即可不死，而离散不相见，徒使两地眼成穿而骨化石，试问古来几曾见破镜能重圆？则较死为苦也。将奈之何？今日吾与汝幸双健。天下人之不当死而死与不愿离而离者，不可数计，钟情如我辈者，能忍之乎？此吾所以敢率性就死不顾汝也。吾今死无余憾，国事成不成自有同志者在。依新已五岁，转眼成人，汝其善抚之，使之肖我。汝腹中之物，吾疑其女也，女必像汝，吾心甚慰。或又是男，则亦教其以父志为志，则吾死后尚有二意洞在也。甚幸，甚幸！

吾今不能言，临事当忍痛自割。一别之后，二地相悬。只说相隔天涯海角，不思量，不觉泪千行。料得那月明夜半时，长是照着他孤眠床。那时节，清光更多，怎奈向、偏照他！吾今因病未能即死，当尽吾意为汝道。吾自遇汝以来，常愿天下有情人都成眷属；然遍地腥云，满街狼犬，称心快意，几家能彀？司马春衫，吾不能学太上之忘情也。语云：仁者“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼”。吾充吾爱汝之心，助天下人爱其所爱，所以敢先汝而死，不顾汝也。汝体吾此心，于啼泣之余，亦以天下人为念，当亦乐牺牲吾身与汝身之福利，为天下人谋永福也。汝其勿悲！

# 三、“棱”字的读音

“棱”字在汉语中有多种读音和含义。根据《现代汉语词典》，其主要读音及含义如下：

1. lénɡ：指物体的边缘或尖端部分。例如：棱角、棱柱。

2. léng：指物体的边缘或尖锐的部分。例如：棱角、棱镜。

在《与妻书》中，“棱”字通常指的是“棱角”，即事物的边缘或尖锐部分。例如，“吾今死无余憾，国事成不成自有同志者在。依新已五岁，转眼成人，汝其善抚之，使之肖我。汝腹中之物，吾疑其女也，女必像汝，吾心甚慰。或又是男，则亦教其以父志为志，则吾死后尚有二意洞在也。”这里的“棱”指的是孩子的性格特征或行为表现。

# 四、春天播种希望

春天是万物复苏的季节，象征着新的开始和无限可能。在这个季节里，人们不仅播种农作物，还播种着希望和梦想。正如林觉民在《与妻书》中所表达的那样，他虽然面临生死离别，但依然对未来充满希望。这种希望不仅体现在对革命理想的追求上，也体现在对家庭和未来的美好憧憬中。

1. 播种希望的意义：春天播种希望意味着对未来充满信心和期待。无论是个人还是社会，在面对困难和挑战时，都应该保持积极乐观的态度，相信通过努力可以实现目标。正如林觉民在信中所言：“吾今死无余憾，国事成不成自有同志者在。”即使面临死亡的威胁，他依然坚信革命理想终将实现。

2. 个人层面的希望：对于个人而言，在春天播种希望意味着对未来生活的美好憧憬。无论是职业发展、学业进步还是家庭幸福，每个人都有自己的梦想和目标。在这个过程中，保持积极的心态至关重要。正如林觉民在信中所表达的那样：“汝其善抚之，使之肖我。”他希望孩子能够继承自己的精神和品质，在未来的道路上不断前进。

3. 社会层面的希望：从社会角度来看，在春天播种希望意味着对未来社会的美好愿景。无论是国家的发展、民族的进步还是人类文明的进步，都需要每个人的共同努力和付出。正如林觉民在信中所表达的那样：“国事成不成自有同志者在。”他相信通过大家的共同努力，革命理想终将实现。

4. 自然界的希望：从自然界的视角来看，在春天播种希望意味着大自然的复苏和新生。春天是万物生长的季节，在这个季节里，人们不仅播种农作物，还播种着对大自然的美好期待。正如林觉民在信中所表达的那样：“吾今死无余憾。”即使面临死亡的威胁，他依然坚信革命理想终将实现。

# 五、结语：爱与希望的力量

综上所述，《与妻书》不仅是林觉民对妻子的深情告白，更是他对革命理想的执着追求。而春天播种希望，则象征着新的开始和无限可能。无论是个人还是社会，在面对困难和挑战时，都应该保持积极乐观的态度，相信通过努力可以实现目标。正如林觉民在信中所表达的那样：“吾今死无余憾。”即使面临死亡的威胁，他依然坚信革命理想终将实现。让我们在春天播种希望，在未来的道路上不断前进。

通过《与妻书》的白话文朗诵和对“棱”字读音的探讨，我们不仅能够更好地理解原文的情感内涵，还能从中汲取力量和勇气。愿我们都能在人生的旅途中保持积极乐观的态度，在春天播种希望，在未来的道路上不断前行。